視覺與眼科醫學研究機構在2010年的年會，來自澳洲、中國及美國的研究人員發表了一份讓中國兒童戴六個月特殊設計隱形眼鏡進行近視控制的研究。這種隱形眼鏡為特殊的雙焦點設計，在中央的部分完全正配戴者的近視，而在周邊讓配戴者在視網膜產生遠視性的模糊。
At the 2010 annual meeting of the Association for Research in Vision and Ophthalmology (ARVO), researchers from Australia, China and the United States presented data from a study of experimental myopia-control contact lenses worn by Chinese schoolchildren for six months. The contacts had a special dual-focus design to fully correct central myopia and reduce the hyperopic de⋯⋯focus in the peripheral retina.
於研究開始時，所有的兒童年齡在7~14歲之間，近視度數介於-0.75~-3.50D，散光都不超過-0.50D。共有65位兒童配戴實驗用的鏡片，另50位兒童則配戴一般眼鏡。六個月後，配戴實驗用鏡片的兒童其近視度數增加的速度比起配戴一般眼鏡的兒童減少了54%。
All the children were between the ages of 7 and 14 at the beginning of the study and had -0.75 to -3.50 diopters (D) of myopia with no more than 0.50 D of astigmatism. A total of 65 children wore the experimental contacts, and 50 children wore eyeglasses. At the end of the six-month study period, the children wearing the experimental contact lenses had 54 percent less progression of their myopia than the children wearing eyeglasses
全站熱搜
留言列表
